Tate no Yuusha no Nariagari 2 – en China usuarios reportan que el episodio #10 esta censurado

- Si es de tu interés este artículo, apoyanos compartiendo en tus redes sociales favoritas y de esa manera también incentivando a tus amigos que crees les pueda interesar a que nos lean.

Tate no Yuusha no Nariagari 2 – en China usuarios reportan que el episodio #10 esta censurado

Tate no Yuusha no Nariagari novedades del anime

 

 

Como algunos ya sabrán la adaptación al anime de la serie de novelas ligeras Tate no Yuusha no Nariagari (The Rising of the Shield Hero), también tiene mucha popular en China, país que, según nos cuentan en occidente, es muy restrictivo con respecto al contenido que llegan desde el extranjero, por lo que lo primero que pudieran pensar es que el episodio #10 de la segunda temporada pudo haberles dado mucho trabajo.

 

Tate no Yuusha no Nariagari 2 – en China usuarios reportan que el episodio #10 esta censurado


Ahora, para los que están al tanto de los nuevos episodios de esta segunda temporada recordarán un par de escenas. Una primera en la que Raphtalia aparece desnuda cuando vuelve a crecer, con la segunda cuando los protagonistas son atacados por un tigre el cual termino siendo cortado y se ve una explosión de sangre.

 

Tate no Yuusha no Nariagari 2 – en China usuarios reportan que el episodio #10 esta censurado

Tate no Yuusha no Nariagari 2 – en China usuarios reportan que el episodio #10 esta censurado


Entonces, entremos en materia, resulta que la plataforma Baidu (el Google chino y que también cuenta como una red social) se terminó publicando la queja por parte de un usuario quien terminaba de ver el episodio, por lo que acusó la censura en este par de escenas por parte de la plataforma Bilibili en donde fue transmitida. Como podemos ver en un par de capturas que han trascendido en la red, que la sangre ya no está, mientras que en la escena de Raphtalia distintos usuarios afirman que queda estática por un momento y después salto hasta cuando ya está vestida.

 


Hasta esta parte podemos suponer que la acusación en redes es cierta y que privaron a los otakus chinos de la totalidad de estas escenas en el episodio, que si bien no influyen para perder el hilo de la historia, pueden llegar a molestar a muchos fanáticos. Lamentablemente la barrera del idioma, al igual que la poca información que llega a este lado del mundo desde China es muy pobre, no podemos afirmarlo; pero en la BiliBili podemos encontrar un clip, que puede ver dando un clic aquí no se ven indicios de censura.

 

Tate no Yuusha no Nariagari 2 – en China usuarios reportan que el episodio #10 esta censurado


Tate no Yuusha no Nariagari 2 – en China usuarios reportan que el episodio #10 esta censurado



Como pueden ver que desde el segundo 47 podemos notar la sangre, al igual que puede observar la escena de Raphtalia sin cortes, pero recordemos que China es conocida por tender a censurar distintas series siempre y cuando incumplan con sus leyes, por lo que no podemos asegurar del todo que esta censura sea del todo cierta, pero sí que es muy probable que en otros plataformas Chinas si estén censuradas.

 

 

Estreno de la segunda temporada

Por otra parte, la segunda temporada del anime se estrenó el pasado 6 de abril a través de la televisora Japonesa y tendrá un total de 13 episodios. Mientras que su distribución en Occidente se realizará nuevamente por parte de la plataforma Crunchyroll, la cual ya realizo con un doblaje de la primera temporada. Cabe destacar, que originalmente estaba programada para el mes de octubre del año en curso, pero se tuvo que posponer debido a “diversos motivos”.

 

 

Puedes conocer un poco más acerca del anime dando un clic aquíPor otra parte, te invito a que conozcas más del manga aquí, al igual que la novela ligera dando uclic aquí y también del nuevo videojuego de la franquicia aquí.

 

 

Sinopsis

La historia gira en torno a un Otaku poco carismático llamado Naofumi Iwatani, quien pasa sus días en juegos y manga. Un día mientras estaba en la biblioteca se encuentra con un extraño libro y al abrirlo fue convocado de repente a un universo paralelo. Este mundo se encuentra en una guerra y resulta que Naofumi es de los 4 héroes equipados con armas legendarias, él tiene la tarea de salvar el mundo de su destrucción profetizada como el héroe del escudo, siendo el más débil de los héroes. Sin embargo, el reino de Melromarc desprecia la presencia del héroe del escudo, poco después de ser convocados Naofumi es traicionado por los otros héroes y el reino, quedando solo, sin dinero, sin un lugar a donde ir y solo le queda su escudo. ¡Ahora, el héroe del escudo Naofumi, deberá levantarse desde abajo y formar un equipo para salvar el mundo!

 

 

Fuente: Baidu

 

©2021 アネコユサギ/KADOKAWA/盾の勇者の製作委員会S2


No hay comentarios